<   2011年 04月 ( 5 )   > この月の画像一覧

 

お客様からメールをいただきました

耳付ダイニングテーブルをご注文いただきました

何かとお忙しい中、丁寧な作品をどうもありがとうございました。
大切に使わせていただきます。
 震災の後で大変だと思いますが、お体にも気をつけてがんばってください。
ありがとうございました。
 


和風家具・雑貨・オーダー家具のお店 手作り工房 凡 々
[PR]

by bonbon20040803 | 2011-04-26 14:59 | お客様の声  

お客様からメールをいただきました

メールありがとうございます

以前に製作していただいたパソコン台ですが、
大地震の時には脚を降りたたんで格納した状態でしたが、
上に乗せているパソコンが落ちること無く、また
中に入れてあるFAXとプリンターが飛び出ることもなく、
30センチほど手前に移動しただけで済みまして、
相変わらず毎日快適に利用しています。
一番下の段に本をぎっちり入れているので重しになって返って
よかったのかなと思います。

また子供のものなど製作していただきたいと思っているので
その節はよろしくお願い致します。

和風家具・雑貨・オーダー家具のお店 手作り工房 凡 々
[PR]

by bonbon20040803 | 2011-04-16 11:49 | お客様の声  

お客様からメールをいただきました

メールありがとうございます

ご無沙汰しております。

当方は元気にしております。

地震により、お酒のビンが棚から落ちて割れてしまうなど、小さな被害はございましたが
特に危惧するものではございません。

計画停電による影響もあり、営業できなかった日ものべ3日ほどありました。

深刻な事態に見舞われている被災者の方々を思えば、当方は被害などと言えるものではご
ざいません。

幕張地区・浦安地区は液状化により、被害が甚大です。
至る所で砂が噴出し、地面が隆起しています。

家屋・ビルも傾いてしまったりしています。

今こそ、力を合わせ、元気な日本を取り戻していきましょう。

和風家具・雑貨・オーダー家具のお店 手作り工房 凡 々
[PR]

by bonbon20040803 | 2011-04-11 11:46 | お客様の声  

お客様からメールをいただきました

メールありがとうございます

 ご無沙汰致しております。

 しかし、本当に大変な震災でしたよね。
私達も、直接的な被害ではありませんが、出店中の百貨店が、
自粛ムードになったり、停電の影響で営業時間が短くなったり、
スタッフの出勤に影響が出たりと小さい影響が今だ続いている事と、
どうしても生活に必ず必要になる物ではないので、
売上自体が大幅減と、大変苦しい闘いになっております。


 10数年前に阪神大震災の被災にあっており、その当時は
なかなか大変な状況でしたが、「家が半壊ですんで良かったな~」と
家が潰れてるのに命あって喜んでいた事を思い出します。
風呂は6ヶ月ぐらい家で入れなかったな~。

 でも、残された(生かされた)者達で、何とか復興したので、
今回もあの時の経験を活かして、全国民で復興に取り掛かりたいですよね。


 あの時神戸では大変でしたが、全国の皆さんのご支援によって、
(特に、あの時は東京の経済が動いていたので、復興が早かったと思います)
復興しましたが、今回は「あの時の恩返し。関西が経済を引っ張ります」と
誰か旗振っても良さそうなのですが、自粛ムードと、関西自体に経済的な
元気が無くて、そんなムードでないのが残念です。

 まだまだ混乱は続くと思いますが、若い我々がしっかりと元気を出して、
今出来る普通の事を、少々不便を感じながらでも、普通に出来る様に
頑張りましょうね。

 応援してますし、何かお困りの事がありましたら、
是非相談して下さい。

和風家具・雑貨・オーダー家具のお店 手作り工房 凡 々
[PR]

by bonbon20040803 | 2011-04-03 11:44 | お客様の声  

復興応援セール

大震災の爪痕が残る中、春を迎えました。毎年開催してます「新生活応援セール」を、
今年は中止とさせて頂きます。

その代わり、【復興応援セール】を開催します。被災者生活再建支援法適用地域の皆
様のご購入に関しまして送料をサービスさせていただきます。また作品によりまして
は値引き等のサービスができるものもございます。

 

 【被災者生活再建支援法適用地域】

  宮城県・福島県・岩手県

  青森県・栃木県・茨城県・千葉県

 
対象地域以外のお客様の送料は、義援金もしくは、被災者への値引き等に充てさせて
頂きます。

皆様のご協力が被災地を救う!

和風家具・雑貨・オーダー家具のお店 手作り工房 凡 々
[PR]

by bonbon20040803 | 2011-04-01 13:22 | 手作り工房 凡々